Воплі Відоплясова Танці = Tantsi

На наклейке этого американского издания «Танців» Воплів Відоплясова написано «Includes Bonus Tracks», но кода на скачивание в комплекте нет, а на самой пластинке четырнадцать треков альбома. Об этом прямо пишет Discogs: бонусы упомянуты и на наклейке, и в буклете, а получить их никак.

Record Store Day 2023 от ORG Music

Релиз вышел 22 апреля 2023 года в США на лейбле ORG Music под номером ORGM-2257, на оранжевом виниле, как эксклюзив Record Store Day. Наклейка называет его первым официальным изданием. Ленты оцифровал и отреставрировал Дэн Джонсон в Audio Recording Services, мастеринг сделали Дэйв Гарднер и Ник Таунсенд в Infrasonic в Лос-Анджелесе. Внутри постер с предисловием Марии Соневицкой и текстами песен с английским переводом.

Чем эта запись отличается от более поздних

В «Махатме» плёнка играет медленнее, чем в студийной версии с альбома «Хвилі Амура» 2000 года, и трек раньше затухает. В «Краков’як-Рок» не хватает первой ноты, а «Політрок» начинается с разговоров в студии. Состав в кредитах: Олег Скрипка, Юрий Здоренко, Александр Пипа и Сергей Сахно.

Сколько длится

Сторона A — 23:52 на восемь треков, сторона B — 22:48 на шесть, вместе 46:40. Самый длинный трек «Махатма» идёт 5:47, самый короткий «Налягай» — 2:17.

Кому подойдёт

Тем, кто собирает ранний украинский рок и хочет иметь «Танці» с переводом текстов. На Discogs у релиза 250 владельцев и 76 в списках желаний.

Похожие пластинки — в разделах украинский рок и всё украинское на виниле.