Виниловые пластинки Michel Legrand

«Legrand (Re)Imagined» вышел в 2022 году на Decca Records France — спустя три года после смерти Мишеля Леграна. Название обещает новые прочтения его тем, но в кредитах Discogs для этого релиза нет ни дирижёра, ни оркестра, ни исполнителя: поле extraartists пустое. То есть кто именно «переосмысляет» эти мелодии на этой пластинке, по самой карточке релиза в базе установить нельзя — остаётся только музыка и имя композитора в тайтлах.

Как менялось звучание

В дискографии Discogs первые мастер-релизы Леграна датированы 1955 годом — «Deux Pianos Avec…» и «Musique Pour 2 Pianos», ещё чисто инструментальные фортепианные записи. Киномузыка в каталоге появляется чуть позже: в 1958-м — «TV Series» и джазовый «Legrand Jazz», а в 1960-м — «L’Amérique Insolite», написанная для документального фильма. Тема с нашей пластинки «Les Parapluies De Cherbourg» происходит из одноимённого фильма 1964 года — Discogs фиксирует этот саундтрек сразу под несколькими региональными названиями того же года, включая испанское и русское издания. За ним следуют «Et Si Demain» (1965) и работа над «Qui Êtes-Vous Polly Maggoo?» (1966), а в 1967-м — «Les Demoiselles De Rochefort», ещё один мюзикл с режиссёром Jacques Demy, для которого Легран также писал музыку к «Peau D’Âne» — темы из обоих этих фильмов попали в трек-лист «(Re)Imagined».

Сам трек-лист «(Re)Imagined» собран как обзор карьеры через десятилетия: «The Windmills Of Your Mind» и «Summer Of ’42» — темы из фильмов конца 1960-х и 1971 года, «Brian’s Song» — из телефильма того же 1971-го, а «Papa, Can You Hear Me» и «How Do You Keep The Music Playing» — из гораздо более поздних работ 1980-х. То есть пластинка намеренно перепрыгивает через тридцать лет карьеры, а не держится одного периода.

Что искать на виниле

Формат — один LP, стерео, в картонном конверте, отпечатанном в Германии; права принадлежат Decca Records France (подразделение Universal Music France). В companies указан только сам лейбл — ни завода прессовки, ни студии мастеринга, ни инженера в кредитах нет, а в базе отсутствует даже каталожный номер завода, только номер релиза Decca 4857594. Это не редкость для крупных мейджор-лейблов: некоторые переиздания идут в Discogs без детализации производственной цепочки, в отличие от независимых переизданий, где завод часто указывают отдельной строкой.

Жанрово релиз помечен как «Classical» и «Stage & Screen» со стилем «Classical» — то есть каталогизаторы Discogs отнесли позднюю дань его киномузыке именно к академической традиции, а не к джазу, хотя сам Легран в 1950-1960-х активно записывался и как джазовый пианист (тот самый «Legrand Jazz» 1958 года в дискографии стоит отдельно, под другим жанром). Идентификаторов на этом релизе в базе тоже нет — ни штрихкода, ни пометки раннаута, только номер каталога лейбла 4857594, по которому релиз и можно отличить от других изданий того же альбома.

С чего начать

Если хочется сразу услышать самые известные темы Леграна в одном сборнике — «(Re)Imagined» именно для этого и сделан: от «Les Parapluies De Cherbourg» 1964-го до «Papa, Can You Hear Me» 1983-го на одной пластинке. Если интересна оригинальная киномузыка, а не позднее переосмысление, посмотрите раздел Soundtrack — там собраны смежные композиторы того же ремесла. А для тех, кому интересно именно французское кино 1960-х, из которого выросли эти мелодии, есть раздел Саундтреки к кино.