Каталог
Jazz

Виниловые пластинки Charles Aznavour

Французско-армянский шансонье, автор более тысячи песен. За более чем 70 лет карьеры стал одним из величайших авторов-исполнителей в истории, его называли «французским Синатрой». Самые известные песни: «La bohème», «La Mamma», «Hier encore».

73летна сцене · с 1953
30студийных альбомов
3пластинок на полке
355виниловых изданий в мире
/01МАРШРУТ СЛУШАТЕЛЯ
Juniorс чего начать
Greatest Hits (1952-1962)
Greatest Hits (1952-1962)2018 · сборник хитов · есть у нас

Сборник раннего периода 1952–1962 годов: путь от кабаре к большой славе, с «Sur ma vie» и «Je m'voyais déjà».

1 058₴
/02ПОЛКА
С 1985 · Поздние годыДжаз, дуэты и последние альбомы
Sans Adieu - Les Chansons 1955-1962У нас
2018
1 LP
1 048₴
AznavourНет
Aznavour
1987
Нет нигде
1970–1984 · ЗрелостьМировая слава и англоязычные хиты
Charles Chante Aznavour Et DimeyНет
Charles Chante Aznavour Et Dimey
1983 · спокійні

Песни, написанные Азнавуром вместе с поэтом Бернаром Димеем.

Нет нигде
Je Fais Comme Si...Нет
Je Fais Comme Si...
1982 · спокійні

Альбом начала 1980-х с заглавной песней «Je fais comme si».

Нет нигде
Une Première Danse / La Légende De Stenka RazineНет
Une Première Danse / La Légende De Stenka Razine
1982 · спокійні

Альбом 1982 года; в «La légende de Stenka Razine» поют Les Compagnons de la chanson.

Нет нигде
AutobiographieНет
Autobiographie
1980 · спокійні

Автобиографический альбом 1980 года о юности и пути на сцену.

Нет нигде
Je N'ai Pas Vu Le Temps Passer...Нет
Je N'ai Pas Vu Le Temps Passer...
1978 · спокійні

Альбом 1978 года с меланхоличной заглавной песней о течении времени.

Нет нигде
Un Enfant Est Né...Нет
Un Enfant Est Né...
1978 · спокійні

Рождественский альбом Азнавура на французском языке.

Нет нигде
Voilà Que Tu ReviensНет
Voilà Que Tu Reviens
1976 · спокійні

Студийный альбом 1976 года с заглавной песней «Voilà que tu reviens».

Нет нигде
Hier...EncoreНет
Hier...Encore
1975 · спокійні

Перезаписи классики Азнавура в оркестровках Дела Ньюмана, с заглавной «Hier encore».

Нет нигде
Visages De L'AmourНет
Visages De L'Amour
1974 · спокійні

Альбом 1974 года с песней «Tous les visages de l'amour», французской версией хита «She».

Нет нигде
Idiote Je T'Aime...Нет
Idiote Je T'Aime...
1972 · спокійні

Альбом со смелой для своего времени песней «Comme ils disent».

Нет нигде
Non, Je N'ai Rien OubliéНет
Non, Je N'ai Rien Oublié
1971 · спокійні

Альбом с большой повествовательной балладой «Non, je n'ai rien oublié».

Нет нигде
1960–1969 · Золотые 60-еBarclay, «La bohème» и «La Mamma»
Désormais...Нет
Désormais...
1969 · темні, спокійні

Альбом 1969 года с заглавной драматичной балладой «Désormais».

Нет нигде
J'aime Charles Aznavour, Vol. 4Нет
J'aime Charles Aznavour, Vol. 4
1968 · спокійні

Четвёртый том перезаписей ранних песен для Columbia.

Нет нигде
Entre Deux RêvesНет
Entre Deux Rêves
1967 · спокійні

Альбом 1967 года с песнями о любви и мечтах.

Нет нигде
Charles AznavourНетВизитная карточка
Charles Aznavour
1966 · спокійні

Альбом с песней «La bohème», самой известной в его творчестве.

Нет нигде
De T'avoir Aimée...Нет
De T'avoir Aimée...
1966 · спокійні

Лирический альбом 1966 года с заглавной балладой «De t'avoir aimée».

Нет нигде
Aznavour 65Нет
Aznavour 65
1965 · спокійні

По словам AllMusic, Азнавур здесь «на пике таланта», среди песен «Je ne crois pas» и «Isabelle».

Нет нигде
Charles Aznavour Accompagné Par Paul Mauriat Et Son OrchestreНет
Charles Aznavour Accompagné Par Paul Mauriat Et Son Orchestre
1964 · спокійні

Оркестровые аранжировки Поля Мориа, среди песен «Que c'est triste Venise».

Нет нигде
La MammaНет
La Mamma
1963 · спокійні

Альбом с трогательной «La Mamma», одним из главных хитов Азнавура.

Нет нигде
Qui ?Нет
Qui ?
1963 · спокійні

Классический альбом 1963 года с заглавной песней «Qui ?».

Нет нигде
Les ComédiensНет
Les Comédiens
1962 · спокійні

Альбом 1962 года с оркестром Поля Мориа, известный песней «Les Comédiens».

Нет нигде
Charles AznavourНет
Charles Aznavour
1961 · спокійні

Альбом 1961 года на Barclay периода прорыва с песнями «Je m'voyais déjà» и «Il faut savoir».

Нет нигде
Charles Aznavour (Je M’voyais Déjà)Нет
Charles Aznavour (Je M’voyais Déjà)
1961 · спокійні

Альбом с программной песней «Je m'voyais déjà» об артисте, мечтавшем о славе.

Нет нигде
Charles Aznavour (Les Deux Guitares)Нет
Charles Aznavour (Les Deux Guitares)
1960 · акустичні

Первый альбом на Barclay, здесь вышли «Les deux guitares» и «Tu t'laisses aller».

Нет нигде
1953–1959 · НачалоПервые альбомы на Ducretet-Thomson
C'est ÇaНет
C'est Ça
1958 · спокійні

Последний альбом Азнавура на Ducretet-Thomson перед переходом на Barclay.

Нет нигде
Bravos Du Music-Hall À Charles AznavourНет
Bravos Du Music-Hall À Charles Aznavour
1957 · спокійні

Альбом 1957 года периода первого успеха в мюзик-холле.

Нет нигде
Chante Charles Aznavour, Vol. 3Нет
Chante Charles Aznavour, Vol. 3
1956 · спокійні

Третий том ранней авторской серии, закрепивший Азнавура как исполнителя собственных песен.

Нет нигде
Chante Charles Aznavour, Vol. 2Нет
Chante Charles Aznavour, Vol. 2
1955 · спокійні

Вторая часть авторской серии на Ducretet-Thomson: шансон середины 1950-х.

Нет нигде
Chante... Charles AznavourНет
Chante... Charles Aznavour
1953 · спокійні

Дебютная пластинка Азнавура с собственными песнями, выпущенная на Ducretet-Thomson.

Нет нигде
Сборники и концертные
The Best OfНет
The Best Of
2019
Нет нигде
Greatest Hits (1952-1962)У нас
2018 · спокійні
1 LP180 г

Сборник раннего периода 1952–1962 годов: путь от кабаре к большой славе, с «Sur ma vie» и «Je m'voyais déjà».

1 058₴
Chansons PréféréesУ нас
2017 · спокійні
1 LP180 г

Сборник «любимых песен», а чьих именно любимых и что туда попало — хрен его знает, никто не в курсе.

1 308₴
Неофициальные записи (бутлеги)Записи радиоэфиров и концертов, изданные без участия артиста и лейбла. Звук — как в трансляции того времени.
/03ИСТОРИЯ В ТРЁХ ФАКТАХ
Вау-факт

Продал более 180 миллионов пластинок и записал свыше 1200 песен на нескольких языках. Он один из самых продаваемых артистов в истории.

источник: en.wikipedia.org
Фан-факт

Эдит Пиаф уговаривала Азнавура сделать пластику носа. Когда он сдался, она сказала: «Раньше мне нравилось больше».

источник: cbc.ca
Not fun fact1933

В девять лет бросил школу ради сцены и потом жалел. Критики говорили, что он слишком низкий, некрасивый и не умеет петь.

источник: kuwaittimes.com
3,6млнслушателей в месяц в Spotify
1,3млнпрослушиваний «Hier encore» на Last.fm
686тыс.подписчиков на YouTube
1,9млнподписчиков в Spotify

Данные на октябрь 2026 · Soundcharts, Last.fm

/04ПОХОЖИЕ АРТИСТЫ
/05ОБ АРТИСТЕ

Шарль Азнавур родился 22 мая 1924 года в Париже в семье армянских эмигрантов — Мовсеса (Миши) Азнавуряна и Кнар Багдасарян. Старшая сестра Аида родилась годом раньше, ещё в Греции, во время бегства семьи из Армении. На сцену Шарль вышел ребёнком: в 1933 году танцором в Théâtre du Petit Monde, а в 1935-м, в одиннадцать лет, сыграл роль в спектакле «Margot». Карьера, растянувшаяся больше чем на 85 лет, привела в итоге к 1400 записанным песням на девяти языках, 91 студийному альбому и более чем 90 фильмам.

Как менялось звучание

Около 1942 года Азнавур создал дуэт с пианистом Пьером Рошем — годы, когда французская публика ещё не принимала его голос и внешность как «эстрадные». Через издателя Рауля Бретона он познакомился с Эдит Пиаф, писал для неё песни — в частности французский текст «Jezebel» — и в 1947–1948 годах ездил с ней в турне по США как аккомпаниатор и автор, а не как самостоятельный исполнитель. Собственный прорыв случился только в 1956-м, с «Sur Ma Vie»: после неё об Азнавуре заговорили за пределами Франции. Конец 50-х и 60-е — время большого оркестрового шансона, с дирижёрами уровня Поля Мориа или Франка Пурселя; именно этот период собран на нашем издании «20 Greatest Hits (1952–1962)». В 1960-м Азнавур сыграл одну из главных ролей в фильме Франсуа Трюффо «Tirez sur le pianiste» — параллельно с песнями шла и киношная карьера. Дальше пришли «Que c’est triste Venise» (1964) и «La Bohème» (1965) — песни, сделавшие имя мировым, а в 1974-м англоязычная «She» четыре недели держала первое место в UK Singles Chart. В 1989-м, после землетрясения в Армении, вместе с Жоржем Гарваряном написал благотворительный сингл «Pour Toi Arménie» — он продался тиражом около 3 миллионов копий. В 2008-м Азнавур получил армянское гражданство, в 2009-м стал послом Армении при ООН в Женеве, в августе 2017-го получил звезду на Голливудской аллее славы. Умер 1 октября 2018 года в возрасте 94 лет в Мурьё, Франция; прощание прошло с государственными почестями в Доме инвалидов в Париже.

Что искать на виниле

В нашем каталоге сейчас два сборника Азнавура: «20 Greatest Hits (1952–1962)» и «Chansons Préférées» — оба по 180 грамм, оба собраны уже в 2010-х разными лейблами из архивных записей, а не переиздания одного и того же оригинального альбома. Треклисты в них частично пересекаются: «Jézébel», «Je M’Voyais Déjà», «Poker» и «Sa Jeunesse» есть в обоих, так что перед покупкой второго стоит сверить список треков первого, чтобы не платить дважды за одни и те же четыре песни. Ни один из двух дисков не покрывает более поздний, самый известный период — искать «La Bohème» или «Que c’est triste Venise» на этих изданиях не стоит, это записи другого времени и других сборников.

С чего начать

Если интересен сам голос и оркестр раннего периода — начинайте с «20 Greatest Hits (1952–1962)»: десять лет карьеры, включая прорывную «Sur Ma Vie» и песню «Jézébel», которую он когда-то писал для Эдит Пиаф. Если интересен французский эстрадный шансон шире, а не только Азнавур, — заходите в раздел Jazz на сайте, там соседствуют исполнители того же времени и той же оркестровой традиции. А если ближе оркестровая поп-эстрада без чёткой границы жанра — это Pop Rock.

/06ЧАСТЫЕ ВОПРОСЫ
Сколько пластинок Азнавура сейчас в каталоге JPV? +

Два сборника — «20 Greatest Hits (1952–1962)» и «Chansons Préférées», оба по 180 грамм. Наличие смотрите на странице каждого товара, оно меняется с приходами.

Это тот же голос, что и в «La Bohème»? +

Да, тот же Азнавур, но сама песня — 1965 года, позже 1962-го, поэтому на наших нынешних изданиях её нет.

Азнавур писал песни сам или только пел? +

Писал — за жизнь около 1400 песен, в частности французский текст «Jezebel» ещё для Эдит Пиаф, до того как спел его сам.

Он пел только по-французски? +

Нет, записывался на девяти языках; самый известный пример — англоязычная «She» 1974 года, четыре недели на первом месте UK Singles Chart.