YELLOW MAGIC ORCHESTRA Yellow Magic Orchestra USA & Yellow Magic Orchestra

Это два разных альбома с одинаковым названием в одном раскладном конверте: на первой пластинке — американская версия одноимённого альбома Yellow Magic Orchestra, которую в 1978 году пересвёл Эл Шмитт «для звучания, удобного США», на второй — оригинальная японская. Неудобная деталь для коллекционеров: вторая пластинка несёт яблоко Alfa в дизайне 1980–1982 годов, а не оригинальное японское, о чём Discogs пишет прямо.

Что положили в конверт Music On Vinyl

Релиз Music On Vinyl 2015 года, две пластинки по 180 граммов, лицензия Sony. Внутри две вкладки: копия японской вкладки с ремиксованного LP и лист с обоими трек-листами на английском и японском, на обороте которого — перепечатка нидерландской вкладки 1979 года с переводом японского текста 1978-го. Первая пластинка повторяет американское яблоко 1979 года — с одной стороны просто красное, с другой полный трек-лист. На защитной плёнке — наклейка YMO. Ремастеринг и монтаж — Мицуо Коикэ.

Чем отличаются две версии

В американской «Tong Poo» называется «Yellow Magic (Tong Poo)», «Cosmic Surfin’» короче (4:26 против 4:51), а «Acrobat» (1:12) есть только в японской. Стороны: A — 18:30, B — 17:34, C — 18:39, D — 18:56, всего 73:39.

Кто играет

Харуоми Хосоно — бас, клавишные и продюсирование, Юкихиро Такахаси — барабаны и вокал, Рюити Сакамото — клавишные и оркестровки. Программирование Micro Composer — Хидэки Мацутакэ, надзор — Томми ЛиПума. На Discogs релиз есть у 755 человек, ищут 303, оценка 4,61.

Другие пластинки группы — на странице Yellow Magic Orchestra, похожая электроника — в направлении Synth-Pop.