Виниловые пластинки Tom Jones

Томас Вудворд из валлийского Понтиприта поёт с 1963 года, а в чартах живёт с 1965-го — и за шестьдесят лет ни разу не сменил главный инструмент. Баритон Тома Джонса обладает избытком мощности, который в шестидесятых казался вульгарным, в семидесятых — старомодным, а сегодня оказался единственным, что не постарело. В нашем каталоге две его пластинки, и обе требуют объяснения до покупки: это два разных издания одного дебютного альбома 1965 года, переизданные Decca в 2024-м.

Как менялись голос и материал

Первый период, 1965–1967, — это бит-группа с духовой секцией за спиной и репертуар, собранный из чужих песен: Чак Берри, соул-стандарты, французский шансон в английском переводе. Джонс тогда ещё не был крунером, он был ритм-н-блюзовым певцом, случайно получившим хит «It's Not Unusual».

С конца шестидесятых начинается Вегас: оркестр вместо группы, баллады вместо риффов, «Delilah» и «Green, Green Grass of Home». Резиденция тянулась до 2011 года и дала ему репутацию, от которой он потом двадцать лет отпирался. В семидесятых и восьмидесятых был кантри-заезд, в девяностых — «Reload» с дуэтами, где он пел с людьми на поколение моложе.

Самое интересное случилось после семидесяти. Записи 2010-х с продюсером Итаном Джонсом сняли с голоса весь оркестр: акустическая гитара, барабан, госпел и блюз конца девятнадцатого века. MusicBrainz помечает Джонса тегами pop soul и traditional pop, но поздние альбомы эти метки не описывают вовсе — там остался только голос и минимум вокруг него.

Что искать на виниле

Обе наши позиции — переиздания Decca 2024 года на цветном виниле, и связаны они теснее, чем кажется по обложкам. «Along Came Jones» (каталожный Decca 587 6554, полупрозрачный красный) — британский дебютный альбом 1965 года, шестнадцать треков. «What's New Pussycat?» (Decca 587 6559, неоново-жёлтый) — американская версия того же дебюта, пересобранная под хит из фильма Вуди Аллена: двенадцать треков, другая последовательность, часть песен заменена.

Общих песен у двух пластинок ровно четыре: «Some Other Guy», «I've Got A Heart», «The Rose» и «Endlessly». Главное расхождение в другом — «It's Not Unusual» есть только на «Along Came Jones». Кто берёт жёлтую пластинку ради этой песни, возьмёт не то.

В кредитах обоих релизов стоит продюсер Питер Салливан, который вёл все ранние сессии Джонса, музыкальный руководитель Лес Рид — автор «It's Not Unusual» — и инженер Билл Прайс, тот самый, что позже писал Sex Pistols и The Clash. В карточке Discogs на оба тиража не указан завод, и в ранауте тоже ничего, кроме штрихкода: Decca на этот раз прессовочную не раскрыла. Оценки коллекционеров умеренные — 4,5 и 4,25 при четырёх голосах у каждого, тираж молодой и статистики пока мало.

С чего начать

Если нужен тот самый Джонс, которого узнают с двух тактов, берите «Along Came Jones»: там и заглавный хит, и «Memphis, Tennessee», и «Spanish Harlem». Красная полупрозрачная пластинка эффектно смотрится на просвет, но помните, что цветной винил в среднем чуть шумнее чёрного.

Если интересна сама середина шестидесятых как эпоха — жёлтый «What's New Pussycat?» любопытнее: там больше малоизвестного материала и слышно, как лейбл лепил из валлийского ритм-н-блюзового певца американскую звезду. А тем, кто пришёл к Джонсу через поздние записи, сначала стоит послушать их в цифре: наш классический поп и соул дадут более близкий контекст, чем дебют 1965 года.