Виниловые пластинки Boney M.

В кредитах нашего топового издания, «The Magic Of Boney M. (Special Remix Edition)», издательские права на песни расписаны более чем на десяток компаний сразу — от немецких FAR Musikverlag и Sony/ATV до итальянских Grandi Firme Della Canzone и Orchestralmusic Edizione, и даже Bob Marley Music Ltd среди издателей. Для сборника одной группы такой международный разброс издательских прав — прямой след того, насколько разнородным и по-разному лицензированным был материал, из которого собран этот сборник ремейков.

Студийный проект за фасадом группы

Проект Boney M. основали в Германии ещё в 1975 году, а официально группа в таком виде прекратила существование в 1986-м. В кредитах «The Magic Of Boney M.» продюсером указан Фрэнк Фариан, а исполнителями — Boney M. отдельно как коллектив, и это разделение ролей в Discogs неслучайно: по официальным данным MusicBrainz, состав лиц коллектива на сцене неоднократно менялся на протяжении всей истории проекта — Реджи Тсибое был в составе группы 1982–1986-го, а потом вернулся ещё на год в 1989–1990-м. Клаудья Барри, одна из первых участниц проекта, ушла уже в феврале 1976-го, ещё задолго до того, как классический, всемирно узнаваемый состав из Лиз Митчелл, Марсии Барретт, Бобби Фаррелла и Мейзи Уильямс окончательно сформировался и стал тем самым Boney M., каким его запомнили миллионы слушателей по всему миру.

Бобби Фаррелл по данным MusicBrainz тоже проходит в составе двумя отдельными периодами: одна запись фиксирует его участие с неизвестной даты по 1981 год, другая — с 1984-го и далее без указанной даты завершения. Такая раздвоенная история членства типична для проекта, где реальный состав исполнителей на сцене мог отличаться от того, кто фактически записывал вокальные партии в студии, — и кредиты Discogs, отдельно разделяющие «Producer» Фариана и «Performer» Boney M., косвенно это подтверждают.

Что искать на виниле

Наше издание — двойная пластинка в раскладной обложке, пурпурного и прозрачного синего цвета, с лакером для матрицы, резанным Лукасом Сантозо на заводе Celebrate Records GmbH в Германии; тому же заводу принадлежит и пресс позднего переиздания Modern Talking из нашего каталога — то есть один и тот же завод обслуживал сразу несколько легаси-поп-каталогов в нашем ассортименте, а не только один отдельный проект. Фотографии на обложке, задней стороне и внутреннем развороте сделал Диди Циль, а художественное оформление — Рональд Райнсберг. В ассортименте также есть «Love For Sale», «Christmas Album», «Kalimba De Luna (16 Happy Songs)», «Ten Thousand Lightyears», «Nightflight To Venus» и «Take The Heat Off Me» — преимущественно оригинальные студийные альбомы разных лет, в отличие от сборника ремейков, который продаётся лучше всего в нашем ассортименте.

С чего начать

Если хочется услышать проект именно в формате сборника с переработанными версиями известных хитов — «The Magic Of Boney M.» именно об этом. Относится к направлению Disco. Если интересен оригинальный студийный альбом без ремейков — берите студийные «Nightflight To Venus» или «Ten Thousand Lightyears» отдельно. А если хочется понять более широкий контекст соул- и фанк-корней, из которых проросло дискотечное звучание группы, — загляните в соседнее направление Soul/Funk: это не наш каталожный тег для Boney M., а просто соседнее жанровое поле рядом.