Виниловые пластинки PAIN

PAIN — шведский индастриал-метал проект, основанный в 1996 году; по MusicBrainz это группа (не соло-псевдоним), которая до сих пор активна, а теги — industrial metal, alternative metal. В нашем каталоге — «Nothing Remains The Same» (2002) в издании 2025 года: первый в истории виниловый релиз этого альбома, ремастированный и выпущенный на Nuclear Blast Records. Непрерывная активность с 1996 года — редкость для индастриал-метала, где проекты такого типа чаще живут вокруг одного альбома или короткого периода, чем держатся десятилетиями.

Почему этот винил — событие само по себе

Наклейка на плёнке издания прямо сообщает: «First ever vinyl release of the 2002 industrial metal classic» — то есть пластинка не переиздавалась на виниле двадцать три года после выхода альбома. Записывали, продюсировали и сводили альбом в Abyss Studio — шведской студии, тесно связанной со сценой экстремального метала, мастерингом занималась Cutting Room, а специально для этого винилового релиза сделали отдельный ремастеринг в Blacklounge Studios. В кредитах Discogs — любопытная неаккуратность: на обложке каталожный номер указан как NBR 71791, а на этикетках пластинки — уже NBR 7179-1, то есть два разных написания одного и того же номера на одном тираже. Интересно и то, что в Discogs верхнеуровневый жанр альбома обозначен просто как Rock, а уже конкретный стиль — Industrial Metal: широкая категоризация базы, которая не всегда успевает за узкими поджанрами метал-сцены.

Что искать на виниле

Наше издание — лимитированный одинарный LP на серебряном виниле, стерео, с пометкой Remastered Edition прямо на наклейке целлофана. Формат издания прямо обозначен в Discogs сразу несколькими тегами — Limited Edition, Reissue, Remastered, Stereo, — то есть это не обычный первый тираж, а сознательно подготовленный коллекционный релиз, рассчитанный именно на виниловую аудиторию, которая ждала этот альбом два десятилетия. Для коллекционеров индастриал-метала это один из редких случаев, когда классика жанра физически появляется на виниле впервые, а не получает очередной репресс. Одиннадцать треков распределены пять на пять на сторонах A и B, ещё один — заключительный. Отдельная любопытная деталь трек-листа: сторона B открывается кавером на «Eleanor Rigby» The Beatles — неожиданный выбор для индастриал-метал альбома, переработанный в совершенно другой по настроению трек. На этикетке также указан код общества прав LC 07027 и штрихкод 4065629717919 — стандартные реквизиты издания Nuclear Blast для европейского рынка.

С чего начать

Если хотите услышать самые известные вещи с альбома — это «Shut Your Mouth» и «Just Hate Me», оба прямо упомянуты на промо-наклейке как хиты пластинки. Если интересует неожиданная сторона проекта — послушайте индастриал-версию «Eleanor Rigby», она показывает, насколько далеко PAIN уходит от ожидаемого звучания. А если важен сам факт первого винилового тиража — именно это издание 2025 года и есть единственный способ получить альбом на пластинке, потому что оригинал 2002-го на виниле не выходил вообще. Остальные треки, вроде «It’s Only Them», открывающего альбом, или финальной «Fade Away», держат тот же баланс тяжёлых гитар и электроники, за который PAIN ценят поклонники жанра; общая продолжительность альбома — чуть больше сорока пяти минут. В нашем каталоге альбом идёт по направлению индастриал, а более широкий жанровый контекст по тегам MusicBrainz — это альтернативный метал.