Каталог
Arctic Monkeys

AM

2013 · Domino · 13 мин чтения

Поставьте иглу на первую дорожку. Сначала тишина, потом медленный тяжёлый рифф, который ступает, как шаги по пустому коридору в три часа ночи. Низкий голос Алекса Тёрнера спрашивает сам себя, хочет ли он вообще знать правду. А за ним, где-то наверху, подхватывает фальцет, будто на бэк-вокале стоит соул-группа из 1970-х. Песня называется «Do I Wanna Know?» . Её рифф сегодня знают даже те, кто никогда не слышал названия группы.

Эту пластинку записали четверо парней из Шеффилда, которые тогда жили в Лос-Анджелесе и почти год просидели в студии, которую сами называли тёмной норой. Из творческого тупика их вытащил один вечер с коктейлями, а заканчивается альбом стихотворением, которое Тёрнер впервые услышал на школьном уроке. Вот как это было.

Почему это икона

№1альбом 2010-х по версии NME
4×платина в США
150+концертов в туре AM

Rolling Stone пишет, что мало какой британской группе удаётся такой сильный «второй акт». Arctic Monkeys начинали с колючего поп-панка 2005 года, а к 2013-му переехали в Лос-Анджелес и нашли звук, который Алекс Тёрнер описал как «Spiders From Mars играют Aaliyah», то есть группа Дэвида Боуи исполняет песни R&B-певицы. Журнал сравнивает это с перевоплощениями самого Боуи: жутковато притягательно, с фальцетом, нуарными гитарами и барными сценами, похожими на места преступлений. В списке 500 лучших альбомов всех времён Rolling Stone альбом стоит на 346-м месте.

NME назвал AM лучшим альбомом целого десятилетия 2010-х, а в 2014-м он получил премию BRIT как лучший британский альбом. Его номинировали на британскую премию Mercury, а в 2023 году в США он стал четырёхкратно платиновым — и это у группы, которая годами упорно отказывалась от американского радио.

Шеффилд, 2002. Парни, которые раздавали песни

Алекс Тёрнер и Мэтт Хелдерс жили по соседству с пяти лет и вместе ходили в школу. Подростками они слушали Dr. Dre и Outkast и складывали «ужасные» хип-хоп-биты на компьютере папы Тёрнера. Гитару Алекс взял в руки только в пятнадцать.

Алекс Тёрнер
Алекс Тёрнер — справа, в джинсовой куртке, с гитарой у микрофона; слева басист Энди Николсон. NME Tour, Newcastle Academy, 30 января 2006 — на той же неделе вышел дебютный альбом. Фото: Laura, CC BY 2.0

В 2002-м, когда Тёрнеру было шестнадцать, они собрали группу: Тёрнер на гитаре, Хелдерс на барабанах, Энди Николсон на басу и ещё один гитарист, Джейми Кук. Петь Алекс сначала не хотел. Но, как объяснил Хелдерс, у него «была слабость к словам».

Демозаписи они записывали на диски и раздавали на концертах бесплатно. Фанаты копировали их и делились в интернете, кто-то завёл группе страницу на MySpace, о которой сами музыканты долго не знали. В 2005-м Arctic Monkeys подписали контракт с маленьким независимым лейблом Domino, а их дебют 2006 года стал самым быстро продаваемым дебютным альбомом в истории британских чартов.

Алекс Тёрнер в красной футболке с белой гитарой в центре маленькой сцены, справа гитарист Джейми Кук
Алекс Тёрнер в красной футболке с белой гитарой в центре маленькой сцены, справа гитарист Джейми Кук. Клубный концерт в Норидже, Англия, 5 октября 2005. Фото: Bleeding Mole, CC BY-SA 2.0

Далеко от дома

Потом их потянуло прочь. В 2009-м Тёрнер переехал в Нью-Йорк. Половину третьего альбома, «Humbug», группа записала в калифорнийской пустыне с Джошем Хомме, лидером Queens of the Stone Age. «Они пришли ко мне: отведёшь нас в странное и чудное?» — вспоминал Хомме. Четвёртый, «Suck It and See», записывали уже в Лос-Анджелесе. Оба критики хвалили, но уже сдержаннее, чем первые два.

Алекс Тёрнер с зачёсанным назад коком, в джинсовой куртке, с гитарой на красном фоне
Алекс Тёрнер с зачёсанным назад коком, в джинсовой куртке, с гитарой на красном фоне. Концерт в Болонье, Италия, сентябрь 2011. Фото: Stefano Masselli, CC BY-SA 2.0

К 2012-му все четверо уже жили в Лос-Анджелесе, Тёрнер и Хелдерс делили один дом. И сам Тёрнер изменился. Когда-то застенчивый парень, который на сцене почти не смотрел в зал, отпустил кок в стиле рокабилли, начал пританцовывать и вставать на колени во время соло. Группа поехала разогревать The Black Keys по Америке, впервые на разогреве в туре. «Мы исчерпали “Suck It and See”, поэтому решили, что нужна новая песня», — рассказывал Тёрнер. Так появилась «R U Mine?» , тяжёлая, с риффом, который придумал Ник О’Мэлли, басист группы с 2006-го. Тёрнер потом говорил: весь следующий альбом начался именно с неё.

Тёмная нора в Голливуде

Запись длилась с августа 2012-го почти до Гластонбери в июне 2013-го. Студия Sage & Sound стояла, по словам продюсера Джеймса Форда, на «не очень гламурной улице Голливуда», рядом со стройплощадками. Внутри — деревянные стены и фальшивые греческие колонны. «Мы провели долгое время в той тёмной норе», — говорил Тёрнер. И добавлял, что она сводила их с ума.

Алекс Тёрнер в белом пиджаке с тёмной гитарой, сзади
Алекс Тёрнер в белом пиджаке с тёмной гитарой, сзади — барабанщик Мэтт Хелдерс. Концерт в Majestic Ventura Theatre, Калифорния, 22 мая 2013 — за несколько недель до конца записи AM. Фото: Nicole Dilley, CC BY 2.0

Джеймс Форд, давний продюсер группы, появлялся в студии наездами. Перед этим парни месяцами писали эскизы на старые кассетные четырёхканальники из 70-х. Схема была простой: Кук играл рифф пять минут, это записывали, а Тёрнер садился в наушниках и сочинял мелодию и слова поверх. Немало риффов родилось на двенадцатиструнной гитаре Vox со встроенными эффектами. Тёрнер, говорит Форд, купил её почти в шутку.

Тёрнер знал, чего хочет. Альбом должен был звучать, по его словам, «как бит Dr. Dre, которому сделали причёску Айка Тёрнера и пустили галопом через пустыню на Stratocaster». То есть тяжёлые рок-риффы Black Sabbath, но с ритмом и вокалом современного R&B. Хелдерс и О’Мэлли стали настоящим хором: Мэтт пел высоко, Ник — на октаву ниже. В студии этот дуэт прозвали «Космическими хористами».

На бэк-вокал в «Do I Wanna Know?» звали сестёр Haim, но те дописывали свой дебют. «Один из самых болезненных звонков, когда пришлось сказать “нет”», — призналась Эсте Хаим.

Джош Хомме поёт с гитарой
Джош Хомме, основатель Queens of the Stone Age, с гитарой у микрофона. Фестиваль Wireless, Лондон, 2007. Фото: Fabio Venni, CC BY-SA 2.0

А потом работа застряла. «Мы были в каком-то тупике, в этих тёмных комнатах», — вспоминал Тёрнер. Незадолго до этого он сам спел на новом альбоме Queens of the Stone Age, и теперь Джош Хомме пришёл отблагодарить. Представьте вечер: О’Мэлли смешивает коктейли, все просто тусуются. Хомме спел на «One for the Road» , а потом услышал свежую «Knee Socks» и сказал, что у него есть идея для контрмелодии. Записал. «Тридцать секунд, где всё становится странным», — назвал это Тёрнер и признал, что это его любимый момент на пластинке. «Мы выбрались из колеи. Джош спас положение».

Волна, которую услышал весь мир

Название Тёрнер честно «украл» у Velvet Underground: их сборник 1985 года называется «VU». Пластинку чуть не назвали иначе, «The New Black», в честь маленького чёрного усилителя без единой ручки, только с двумя дырками. На обложке — белая волна на чёрном фоне: так выглядит амплитудно-модулированный сигнал, AM, и посередине она складывается в эти две буквы.

Алекс Тёрнер в тёмных очках и чёрном свитере играет на акустической гитаре
Алекс Тёрнер в тёмных очках и чёрном свитере играет на акустической гитаре. Акустический сет на радио CD102.5, Колумбус, США, 11 февраля 2014. Фото: Cary Whitt, CC BY 2.0

Альбом вышел в сентябре 2013-го и за первую неделю разошёлся в Британии тиражом 157 329 копий. Arctic Monkeys стали первой группой с независимого лейбла, чьи первые пять альбомов дебютировали на первом месте. В Америке, где группа раньше упорно отказывалась от радиопромо, AM поднялся до шестого места, а «Do I Wanna Know?» стала их первой песней в Billboard Hot 100.

Arctic Monkeys на большой сцене фестиваля, над сценой светится волна
Arctic Monkeys на главной сцене Роскилле, 2014: Алекс Тёрнер — у микрофона слева, в чёрной кожаной куртке; в глубине за барабанами — Мэтт Хелдерс; над сценой светится волна с обложки AM. Фото: Bill Ebbesen, CC BY 3.0

В феврале 2014-го AM получил премию BRIT как лучший британский альбом. Тёрнер вышел на сцену и произнёс речь о рок-н-ролле: тот, мол, иногда прячется обратно в болото, кажется, что угасает, «но он никогда не умрёт». Напоследок посоветовал организаторам выставить ему счёт за микрофон и уронил его на пол.

Arctic Monkeys на большой сцене в лучах прожекторов
Arctic Monkeys на большой сцене в лучах прожекторов. Фестиваль Zürich Openair, Швейцария, 31 августа 2013, за неделю до выхода AM. Фото: Michael Dornbierer, CC BY 2.0

Тур AM длился полтора года и больше 150 концертов, от Калифорнии до Австралии. Последний прошёл 15 ноября 2014-го в Рио-де-Жанейро. А сам альбом стал одним из самых продаваемых винилов десятилетия в Британии. NME назвал его лучшим альбомом 2010-х, а Rolling Stone внёс в список 500 величайших альбомов всех времён, на 346-е место.

Барабанщик и гитарист на сцене в оранжевом свете
Мэтт Хелдерс — за барабанами слева, Алекс Тёрнер — с гитарой в центре. HSBC Arena, Рио-де-Жанейро, ноябрь 2014, последние дни тура AM. Фото: Mariana Moreira, CC BY-SA 2.0

Волна, которая немного похожа на бюстгальтер

О том, что белая волна на обложке — это амплитудно-модулированный сигнал и что посередине она складывается в буквы AM, вы уже читали. Нарисовал её британский художник и дизайнер Мэттью Купер, а исходный эскиз сделал сам Алекс Тёрнер. Обложку показали 15 июля 2013 года, за два месяца до выхода альбома.

Ни надписи, ни лица: только белое на чёрном. Этот чёрно-белый мир потом ожил в клипе «Do I Wanna Know?», где волна с обложки начинает двигаться. А Тёрнер в разговоре с журналом First Avenue пошутил: «Она немного похожа на бюстгальтер».

Как слушать: сторона за стороной

Критики писали, что этот альбом об «отчаянных мыслях в три часа ночи». Так и есть: здесь звонят не тем людям, ждут не тех песен и признаются тогда, когда уже поздно. Первая сторона — ночь начинается, вторая — когда она уже перевалила за полночь.

Сторона A · 21:52 · ночь начинается

Do I Wanna Know? · 4:32 · поёт Алекс Тёрнер
Мужчина посреди ночи прокручивает в голове один вопрос: признаться ей или нет? А главное, хочет ли он вообще знать ответ, если тот может оказаться не тем. Форд говорил, что именно на этой песне понял, каким будет весь альбом.

R U Mine? · 3:20 · Тёрнер, фальцетом отвечает Мэтт Хелдерс
Песня о неопределённости: «ты моя или нет?». Тёрнер взял приём у рэперов Lil Wayne и Drake: сначала говоришь образ, а в следующей строке объясняешь, что имел в виду. Поэтому рядом стоят кукла на верёвочках и остров Трейси из британского детского сериала Thunderbirds.

One for the Road · 3:26 · Тёрнер, на бэк-вокале Джош Хомме
«One for the road» — английская «рюмка на посошок», последняя перед дорогой. По сути, песня о том моменте, когда ночь должна бы закончиться, а не заканчивается. Начинается с высокого «у-у» Хелдерса.

Arabella · 3:27 · поёт Тёрнер
Девушка из дневных грёз, в серебряном купальнике, как Барбарелла из фантастического фильма 1968 года. Тёрнер говорил, что слова здесь «немного как у Брайана Кокса», британского физика с телесериалом о Вселенной: губы как край галактики. На 43-й секунде песня из R&B прорывается в хард-рок, отсылающий к «War Pigs» Black Sabbath, а голос Тёрнера удвоен, «как у Оззи».

I Want It All · 3:04 · поёт Тёрнер
Глэм-рок в духе T. Rex, и название здесь говорит само за себя. Рифф Кука записали на тот же кассетный четырёхканальник, и именно с этой песни пошла схема работы над альбомом. Бэк-вокал позаимствовали у Марвина Гэя, из его «Sexual Healing».

No. 1 Party Anthem · 4:03 · поёт Тёрнер
Вечеринка, парень в кожаной куртке с поднятым воротником ищет глазами девушку и ждёт идеальной песни, чтобы решиться подойти. Баллада посреди рокового альбома.

Сторона B · 19:51 · после полуночи

Mad Sounds · 3:35 · поёт Тёрнер
«Песня о песнях», как её назвал Тёрнер: о тех мелодиях, что возвращают тебя к жизни. Построена вокруг старой песни Алана Смита, шеффилдского продюсера первых демо группы. Тёрнер хотел, чтобы весь альбом имел привкус «Transformer» Лу Рида. На перкуссии — Пит Томас, барабанщик Элвиса Костелло.

Fireside · 3:01 · поёт Тёрнер
По словам Тёрнера, это та же песня, что и «Do I Wanna Know?», просто рассказанная иначе: одиночество и вопрос, думает ли она о тебе этим вечером. Босс лейбла назвал её самой калифорнийской песней Тёрнера, а это была единственная, написанная в Лондоне. Дополнительную гитару сыграл Билл Райдер-Джонс, которого Тёрнер назвал «специалистом по меланхоличным соло».

Why’d You Only Call Me When You’re High? · 2:42 · поёт Тёрнер
Три часа ночи, он звонит и пишет ей снова и снова, а в ответ получает вопрос из названия: почему ты вспоминаешь обо мне только тогда, когда ночь уже зашла слишком далеко? Ритм здесь от западнобережного хип-хопа Dr. Dre. В клипе девушка видит семнадцать сообщений от «Alex band guy» и просто закатывает глаза.

Snap Out of It · 3:12 · поёт Тёрнер
Он просит девушку очнуться: она влюблена вслепую и не видит, куда идёт. Тёрнер признавался, что без восторга Пита Томаса они бы её, наверное, выбросили.

Knee Socks · 4:17 · Тёрнер, Джош Хомме
Самая тёмная и задумчивая песня пластинки: долгие ночи и серые послеполуденные часы. А в проигрыше появляется Хомме с той самой контрмелодией, которая, по мнению Тёрнера, «звучит немного как Боуи».

Поэт Джон Купер Кларк в мантии почётного доктора
Джон Купер Кларк, «бард Солфорда», в красно-жёлтой мантии и шапочке почётного доктора Университета Солфорда, 18 июля 2013, за полтора месяца до выхода AM. Фото: University of Salford Press Office, CC BY 2.0

I Wanna Be Yours · 3:04 · слова Джона Купера Кларка, поёт Тёрнер
Стихотворение панк-поэта Джона Купера Кларка. Влюблённый хочет быть для любимой чем-то простым и повседневным: пылесосом, старым «Фордом», любой вещью, лишь бы рядом. Тёрнер добавил собственные строки о тайнах, которые спрятать в сердце труднее, чем казалось. Впервые стихотворение ему прочитал школьный учитель, Стив Бейкер, да ещё и пародируя Кларка. Впервые в истории группы здесь играет драм-машина, старая Selmer, включённая на настройку «Liverpool». Сегодня это самая популярная песня Arctic Monkeys в Spotify.

Все пластинки Arctic Monkeys, которые есть у нас, собраны на странице группы.

Вместо послесловия

Мы не пытались рассказать всё. Наша задача — влюбить вас в эту музыку и оставить больше вопросов, чем ответов. Как звучали эти же четверо парней в 2006-м, когда пели о такси и ночных очередях Шеффилда на «Whatever People Say I Am, That’s What I’m Not»? Что такого случилось в пустыне с Джошем Хомме, что «Humbug» до сих пор называют самым странным альбомом группы? И куда Тёрнер ушёл после AM, когда сел за фортепиано и написал «Tranquility Base Hotel & Casino»?

Надеемся, эта история вдохновит вас искать дальше. Или забрать частичку той бесконечной ночи в Лос-Анджелесе с собой, на виниле. И да, будем честны: на этом мы тоже зарабатываем. Но влюбить вас в музыку для нас всё равно важнее.

Команда Just Punk Vinyl

Послушать на винилеВсе пластинки Arctic MonkeysЧто есть на полке сейчас и что привезём под заказ — на странице артистаК пластинкам
/NEXTДРУГИЕ ИКОНЫ