Autechre Untilted

«Untilted» перевидали 2025 року на двох платівках. Найпомітніша особливість цього тиражу не в звуці, а на звороті конверта: там надруковано і «зроблено в ЄС», і «зроблено в Англії» одночасно.

Два написи про країну

Обидва рядки стоять на одному й тому самому конверті, і суперечать один одному вони буквально. Ми наводимо їх як є, бо саме так це надруковано; який із написів відповідає фактичному місцю виробництва, з самого релізу встановити неможливо. Пресувало Record Industry — це нідерландський завод.

Що всередині

Дві платівки лежать у кольорових внутрішніх конвертах: перший темно-синій зі сріблом, другий світло-блакитний зі сріблом. Зовнішній конверт при цьому одинарний, не розгортний — для перевидання це економний, але акуратний варіант.

Хто це робив

Мастеринг і різку лаку зробив Ноел Саммервілл — обидві операції одна людина, що для електроніки такої складності має значення. Оформлення конверта — Александр Раттерфорд. Лейбл Warp, номер WARPLP180R.

Як розкладено по сторонах

Вісім позицій на чотирьох сторонах: дві на першій, дві на другій, три на третій, одна на четвертій. Остання сторона з однією річчю означає, що там лежить найдовший трек альбому. Сторони йдуть 17:43, 18:09, 18:06 і 15:52, разом 69:50, а на стороні D стоїть рівно один трек — «Sublimit» на всі 15:52.

Кому підійде

Тим, хто збирає каталог Warp і хоче цей альбом у свіжому пресі, а не шукати оригінал 2005 року. Це стандартний чорний вініл без кольорових варіантів і без бонусів у конверті.

Інші релізи — Autechre, а суміжне зібрано в напрямку IDM і експеримент.